Fotoğraf, LIFE dergisinden Jack Birns tarafından 1950 yılında Edirne Tren Garı'nda çekilmiş. Kadınların hepsinin üzerinde kürk olmasının nedeni ise, Bulgaristan'ın göç eden Türklerin yanlarına sadece elbiselerini almalarına izin vermesi.

Türkler de ellerindeki parayla kürk almışlar ki Türkiye'ye geçtiklerinde kürkü satıp paralarının en azından bir kısmını kurtarabilsinler.

Atakan Sevgi